Juven privilégie les romans populaires, de qualité - il est l'éditeur en France d'Arthur Conan Doyle - et au ton léger en particulier dans la "Petite collection du Rire", sans toutefois négliger une littérature plus grave en publiant aussi Maurice Barrès et Paul Déroulède, ainsi que des essais.
Un aperçu des publications :
- Alphonse Allais (1854-1905) : Le capitaine Cap : ses aventures, ses idées, ses breuvages (1902) ; Dans la peau d'un autre (1907) ; L'Arroseur (s.d. ; dans la "Petite collection du Rire").
- Hans Christian Andersen (1805-1875), Les Contes d'Andersen (Illustrations de Hans Tegner).
- Gabriele D'Annunzio (1863-1938), Terre vierge (1909).
- Maurice Barrès (1862-1923) : Le roman de l'énergie nationale : leurs figures (1902) ; Scènes et doctrines du nationalisme (1902) ; Amori et dolori sacrum. La mort de Venise (1902) ; Au service de l'Allemagne (1906) ; Colette Baudoche : histoire d'une jeune fille de Metz (1909) ; Le Voyage de Sparte (1911) ; Les amitiés françaises (s.d.).
- Philippe Berthelot (1866-1934), Louis Ménard et son oeuvre (1902).
- Paul Déroulède (1846-1914) : 1870, feuilles de route : des bois de Verrières à la forteresse de Breslau ; 70-71, nouvelles feuilles de route : de la forteresse de Breslau aux allées de Tourny (1907)
- Arthur Conan Doyle (1859-1930) : Les aventures de Sherlock Holmes (1905) ; Nouveaux exploits de Sherlock Holmes (1905) ; La résurrection de Sherlock Holmes (1907) ; Souvenirs de Sherlock Holmes (1908) ; Les exploits du colonel Gérard ; La compagnie blanche (1908).
- Loïe Fuller (1862-1928), Quinze ans de ma vie ; préface d'Anatole France (1908).
- Judith Gautier (1845-1917) : Le collier des jours : le second rang du collier, souvenirs littéraires (1900-1910) ; Le livre de jade, poésies traduites du chinois (1902).
- Gyp (1849-1932) : La Paix des champs (1900) ; Journal d'une qui s'en fiche (1900) ; Soeurette (19e éd. en 1902) ; L'âge du mufle (1902) ; Les chapons (15e éd. en 1902) ; Les Petits amis (1903) ; Entre la poire et le fromage (1909).
- Robert de Montesquiou (1855-1921), Altesses sérénissimes (1907).
Et aussi : Poultney Bigelow, Au pays des Boers : le Cap, Lourenço-Marqués, le Natal, le Transvaal (s.d.) ; Henri Boutet, Les Petits mémoires de Paris. Les curiosités de Paris (s.d.) ; Ludovic de Colleville, Un Crime du Second Empire : le guet-apens de Castelfidardo (1910) ; Louis Désiré, Souvenirs d'un prisonnier de guerre en Allemagne (1870-1871) ; préface de Gustave Geffroy (1898) ; Angus Hamilton, En Corée : esquisse historique (s.d.) ; Ernest La Jeunesse, Cinq ans chez les sauvages (1900) ; W. de Pawlowski, On se moque de nous... (1898 ; dans la "Petite collection du Rire") ; Edmond Théry, Le péril jaune (1901) ; Willy, L'Argonaute (1897 ; dans la "Petite collection du Rire").