Depuis le succès de « Boule de suif », nouvelle publiée dans les Soirées de Médan, Guy de Maupassant est l’un des auteurs les plus lus et les plus traduits au monde. Conteur prolixe, entre réalisme et fantastique, il demeure l’auteur du Horla, mais fut également romancier à succès, qui sut peindre tous les milieux, de la paysannerie normande à l’aristocratie parisienne. Journaliste, reporter et éternel voyageur, il a fait connaître aux lecteurs aussi bien l’exotisme du Maghreb que celui des ministères. Bien ancré dans son siècle, grand sportif, Maupassant était aussi adepte de la modernité.