- Aller à la page de la table des matières510
- Liste d'illustrations dans le texte du Dictionnaire, qui ne sont accompagnées d'aucune légende.
- Le titre de cet ouvrage est orné du caractère du bonheur en forme de cachet rond, relevé sur une soucoupe en porcelaine de l'époque de Kien-long (collection W.).
- Les lettres entre parenthèses se rapportent aux ouvrages dont l'énumération précède cette liste.
- Pages.
- Equilibriste (Ma.).- .......... Page(s) .......... 5
- .......... Page(s) .......... 6
- .......... Page(s) .......... 7
- .......... Page(s) .......... 9
- .......... Page(s) .......... 11
- .......... Page(s) .......... 12
- .......... Page(s) .......... 13
- .......... Page(s) .......... 14
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 16
- .......... Page(s) .......... 17
- .......... Page(s) .......... 43
- .......... Page(s) .......... 46
- .......... Page(s) .......... 48
- .......... Page(s) .......... 60
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 78
- .......... Page(s) .......... 81
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 86
- .......... Page(s) .......... 86
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 94
- .......... Page(s) .......... 96
- .......... Page(s) .......... 99
- .......... Page(s) .......... 102
- .......... Page(s) .......... 103
- .......... Page(s) .......... 104
- .......... Page(s) .......... 116
- .......... Page(s) .......... 119
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 128
- .......... Page(s) .......... 129
- .......... Page(s) .......... 129
- .......... Page(s) .......... 141
- .......... Page(s) .......... 142
- .......... Page(s) .......... 143
- .......... Page(s) .......... 145
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 150
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 160
- .......... Page(s) .......... 161
- .......... Page(s) .......... 169
- .......... Page(s) .......... 170
- .......... Page(s) .......... 171
- .......... Page(s) .......... 175
- .......... Page(s) .......... 175
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 199
- .......... Page(s) .......... 202
- .......... Page(s) .......... 203
- .......... Page(s) .......... 207
- .......... Page(s) .......... 208
- .......... Page(s) .......... 209
- .......... Page(s) .......... 226
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 234
- .......... Page(s) .......... 239
- .......... Page(s) .......... 246
- .......... Page(s) .......... 247
- .......... Page(s) .......... 249
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 258
- .......... Page(s) .......... 263
- .......... Page(s) .......... 268
- .......... Page(s) .......... 275
- .......... Page(s) .......... 276
- .......... Page(s) .......... 277
- .......... Page(s) .......... 279
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 287
- .......... Page(s) .......... 298
- .......... Page(s) .......... 300
- .......... Page(s) .......... 301
- .......... Page(s) .......... 306
- .......... Page(s) .......... 312
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 319
- .......... Page(s) .......... 320
- .......... Page(s) .......... 322
- .......... Page(s) .......... 323
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 350
- .......... Page(s) .......... 351
- .......... Page(s) .......... 360
- .......... Page(s) .......... 371
- .......... Page(s) .......... 404
- .......... Page(s) .......... 405
- .......... Page(s) .......... 417
- .......... Page(s) .......... 432
- .......... Page(s) .......... 441
- .......... Page(s) .......... 487
- .......... Page(s) .......... 497
- .......... Page(s) .......... 498
- .......... Page(s) .......... 499
- .......... Page(s) .......... 504
- .......... Page(s) .......... 507
- .......... Page(s) .......... 509
- .......... Page(s) .......... 511
WANT-PROPOS
4.4 Ko-ji Hô-ten ", les quatre caractères japonais qui constituent le titre du présent ouvrage,
signifient littéralement
ko = ancien ou appartenant aux temps passés
ji = choses matières ", affaires
hô donne une idée de trésor
ten donne une idée de lexique
Ce titre signifie donc, dans une traduction libre, Trésor sous forme de lexique traitant
des choses anciennes
A la suite de ce titre japonais, nous avons ajouté une nomenclature très succincte des
matières et nous espérons que, dans la plupart des cas, le lecteur qui aura recours à notre
livre, y trouvera une explication satisfaisante sur le sujet qui décore l'un de ses bibelots, comme
sur une divinité ou sur un personnage dont il aura rencontré le nom dans quelque ouvrage
d'art.
Notre intention, en préparant ce livre, a justement été de donner aux amateurs, aux curieux
et à tous ceux qui étudient les arts de l'Extrême-Orient, un instrument de références présenté
sous une forme pratique et concise. Pour atteindre ce but, nous n'avons pas reculé devant la
formidable consultation de bibliothèques entières, ni devant le dépouillement de centaines de
- documents, jusqu'à présent épars et connus seulement des érudits et des spécialistes.
A quelques exceptions près, ce travail se présente donc moins sous l'aspect d'une œuvre
personnelle et originale, que comme un recueil condensé de documents déjà existants, mais
que nous avons rendus facilement accessibles à tout le monde en adoptant la forme de dic-
tionnaire.
Ici, nous saisissons l'occasion de rendre hommage à nos prédécesseurs, véritables pionniers
dans le domaine de l'art et de la légende de l'Extrême-Orient.
Tout d'abord, c'est feu le Dr. W. Anderson dont le Catalogue of a collection of Japanese
and Chinese paintings in the British Muséum est une source précieuse de renseignements,
non seulement sur les diverses écoles de peinture, mais aussi sur les suj ets légendaires, histo-
riques et religieux qui ont été abordés par les artistes. Beaucoup plus tard, le très regretté
4.4 Ko-ji Hô-ten ", les quatre caractères japonais qui constituent le titre du présent ouvrage,
signifient littéralement
ko = ancien ou appartenant aux temps passés
ji = choses matières ", affaires
hô donne une idée de trésor
ten donne une idée de lexique
Ce titre signifie donc, dans une traduction libre, Trésor sous forme de lexique traitant
des choses anciennes
A la suite de ce titre japonais, nous avons ajouté une nomenclature très succincte des
matières et nous espérons que, dans la plupart des cas, le lecteur qui aura recours à notre
livre, y trouvera une explication satisfaisante sur le sujet qui décore l'un de ses bibelots, comme
sur une divinité ou sur un personnage dont il aura rencontré le nom dans quelque ouvrage
d'art.
Notre intention, en préparant ce livre, a justement été de donner aux amateurs, aux curieux
et à tous ceux qui étudient les arts de l'Extrême-Orient, un instrument de références présenté
sous une forme pratique et concise. Pour atteindre ce but, nous n'avons pas reculé devant la
formidable consultation de bibliothèques entières, ni devant le dépouillement de centaines de
- documents, jusqu'à présent épars et connus seulement des érudits et des spécialistes.
A quelques exceptions près, ce travail se présente donc moins sous l'aspect d'une œuvre
personnelle et originale, que comme un recueil condensé de documents déjà existants, mais
que nous avons rendus facilement accessibles à tout le monde en adoptant la forme de dic-
tionnaire.
Ici, nous saisissons l'occasion de rendre hommage à nos prédécesseurs, véritables pionniers
dans le domaine de l'art et de la légende de l'Extrême-Orient.
Tout d'abord, c'est feu le Dr. W. Anderson dont le Catalogue of a collection of Japanese
and Chinese paintings in the British Muséum est une source précieuse de renseignements,
non seulement sur les diverses écoles de peinture, mais aussi sur les suj ets légendaires, histo-
riques et religieux qui ont été abordés par les artistes. Beaucoup plus tard, le très regretté
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Collections numériques similaires France-Japon France-Japon /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "FranceJp0"Fonds régional : Languedoc-Roussillon Fonds régional : Languedoc-Roussillon /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "LangRous1" Collections de Montpellier Méditerranée Métropole Collections de Montpellier Méditerranée Métropole /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "3M000"
- Auteurs similaires
-
-
Page
chiffre de pagination vue 19/609
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://0-gallica-bnf-fr.catalogue.libraries.london.ac.uk/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65283029/f19.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://0-gallica-bnf-fr.catalogue.libraries.london.ac.uk/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65283029/f19.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://0-gallica-bnf-fr.catalogue.libraries.london.ac.uk/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65283029/f19.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://0-gallica-bnf-fr.catalogue.libraries.london.ac.uk/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k65283029/f19.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://0-gallica-bnf-fr.catalogue.libraries.london.ac.uk/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65283029
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://0-gallica-bnf-fr.catalogue.libraries.london.ac.uk/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65283029
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://0-gallica-bnf-fr.catalogue.libraries.london.ac.uk/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k65283029/f19.image × Aide